Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
ek hak jou
i hate you very much
Laatste Update: 2020-04-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
voet,voet,vt
foot,feet,ft
Laatste Update: 2014-08-20
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
tel jou voet op
kyk na die venster
Laatste Update: 2020-07-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
gaan na voet einde nota
go to footnote
Laatste Update: 2011-10-24
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
te voet, beweeg stadig.
on foot, moving slow.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 7
Kwaliteit:
Referentie:
wat is die antoniem van voet
what is the antonym of foot
Laatste Update: 2021-03-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
voet,voet,vtunit-format
foot,feet,ft
Laatste Update: 2014-08-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
vergroeisel aan die hak van die voet
english
Laatste Update: 2022-03-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ek het lus om voet in die wind te slaan
he sits with his hands in his hair
Laatste Update: 2022-04-07
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
my goeiste, hy staan met een voet in die graf!
my dear, he's got one foot in the grave.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 7
Kwaliteit:
Referentie:
oog vir oog, tand vir tand, hand vir hand, voet vir voet,
eye for eye, tooth for tooth, hand for hand, foot for foot,
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
as ek met leuens omgegaan het en my voet gehardloop het na bedrog:
if i have walked with vanity, or if my foot hath hasted to deceit;
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hy kan jou voet nie laat wankel nie; jou bewaarder kan nie sluimer nie.
he will not suffer thy foot to be moved: he that keepeth thee will not slumber.
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
die voet vertrap dit, die voete van die ellendige, die voetstappe van die armes.
the foot shall tread it down, even the feet of the poor, and the steps of the needy.
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sit jou voet selde in jou naaste se huis, sodat hy nie van jou genoeg kry en jou haat nie.
withdraw thy foot from thy neighbour's house; lest he be weary of thee, and so hate thee.
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
aan sy voetstap het my voet vasgehou; sy weg het ek bewaar sonder om uit te draai.
my foot hath held his steps, his way have i kept, and not declined.
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
as ek dink: my voet wankel- dan ondersteun u goedertierenheid my, o here!
when i said, my foot slippeth; thy mercy, o lord, held me up.
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: