Je was op zoek naar: waai in die wind (Afrikaans - Engels)

pint in die wind
pint in the wind

die wind waai
the sun is shining

in die hoeveld
in the farm

die son en die wind
die son en die wind

ek het lus om voet in die wind te slaan
he sits with his hands in his hair

waar vind die storie plaas van storie in die wind
waar vind die storie plaas van storie in die wind

sinoniem vir vleuels van die wind
synonym for wings of the wind

spier pyn in die waai van my been
muscle pain in blowing my leg

daarop klim hulle in die skuit, en die wind het gaan lê.
and when they were come into the ship, the wind ceased.

die venster fluir as die koel wind waai teen vroeg in die oggend
the window whispers as the cool breeze blows by early in the morning

en jy, soos seewier word sag deur die wind gestreel
and you like seaweed caressed by the wind

daar was 'n skielike kalmte toe die wind opgehou het.
there was a sudden calm as the wind dropped.

my god, maak hulle soos strooi, soos stoppels voor die wind.
as the fire burneth a wood, and as the flame setteth the mountains on fire;

so is die goddelose mense nie, maar soos kaf wat die wind verstrooi.
the ungodly are not so: but are like the chaff which the wind driveth away.

ek voel die wind wat om jou spoel wat jou dra woeste wind dan stop dit.
i feel the fast air sweeping around you... carrying you... furious winds... and then stopping.

die een is so naby die ander, dat die wind daar nie tussenin kan kom nie.
canst thou fill his skin with barbed iron? or his head with fish spears?

as die wind daaroor gaan, is dit nie meer nie en sy plek ken hom nie meer nie.
for the wind passeth over it, and it is gone; and the place thereof shall know it no more.

en nou, 'n mens kan die lig nie aansien wat helder is in die hemel as die wind verbygegaan en dit skoongemaak het nie.
and now men see not the bright light which is in the clouds: but the wind passeth, and cleanseth them.

die wind bind hulle in sy vleuels, sodat hulle oor hul offers beskaamd sal staan.
the wind hath bound her up in her wings, and they shall be ashamed because of their sacrifices.