Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
jy het my geroep!
"you have summoned me!"
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 7
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
jy het my ingedoen
you ripped me off
Laatste Update: 2021-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
- jy het my verneder
it's the frail one!
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 7
Kwaliteit:
Referentie:
jy het my jeug verwoes
(george screams)
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 7
Kwaliteit:
Referentie:
maar jy het my belowe.
but you promised me.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 7
Kwaliteit:
Referentie:
jy het my geskrik, robert!
you scared me, robert!
Laatste Update: 2024-02-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
jy het my verwar my skat
let me tell u something my people. i can am wit that is why i this good in speaking and writing afrikaans
Laatste Update: 2024-01-23
Gebruiksfrequentie: 9
Kwaliteit:
Referentie:
- vertel jy het my nou pas?
you're just telling me now?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 7
Kwaliteit:
Referentie:
- selfs jy het my nie gevind.
not even you found me.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 7
Kwaliteit:
Referentie:
dialoog jy het my heart gebreck 200
dialogue you broke my heart 200
Laatste Update: 2024-04-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
- jy het my eer aangetas, en daarom....
- i will defend my position.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 7
Kwaliteit:
Referentie:
jy het my heeltemal deurmekaar, laat ons omruil.
one, two, three, four
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
Referentie: