Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
watter kleur is jou here
what clothes you wear today
Laatste Update: 2023-01-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
watter kleur is joe `oe
what color is joe 'oe
Laatste Update: 2023-01-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
my gunsteling kleur is geel
i read my books
Laatste Update: 2020-08-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
watter kleur was die teks wat '{0}' gesê het?
what was the color of the text that said '{0}'?
Laatste Update: 2014-08-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
my gunsteling kleur is kleur
Laatste Update: 2021-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
wat is jou naam
how old are you
Laatste Update: 2024-03-25
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
maak jou hare los.
let down your hair.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 7
Kwaliteit:
Referentie:
hoe is jou tiete
how your mouth
Laatste Update: 2022-11-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ek is jou partuur.
i am your partier
Laatste Update: 2024-04-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
waar is jou lepel?
where's your spoon ?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
Referentie:
wat is jou gunsteling kleur
what color is your eyes
Laatste Update: 2020-02-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
die jas se kleur is swart en grys met bietjie wit spogray
the coat's color is black and grey with little white spogray
Laatste Update: 2022-07-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
voorgrond kleur die voorgrond kleur is die kleur wat die teks is geteken in .
foreground color the foreground color is the color that the text is drawn in .
Laatste Update: 2011-10-24
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
wit op swart hierdie is jou klasieke omgekeerde kleur skema .
white on black this is your classic inverse color scheme .
Laatste Update: 2011-10-24
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
agtergrond hierdie agtergrond kleur is die een vertoon agter die teks deur verstek . ' n agtergrond beeld sal hierdie oorskryf .
background this background color is the one displayed behind the text by default . a background image will override this .
Laatste Update: 2011-10-24
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
hierdie kleur is gebruik word vir vertooning titels vir die x ( horisontaal ) as . hierdie opset oorskryf die opset titel kleur
this color is used for displaying titles for the x ( horizontal ) axis . this setting overrides the setting title color .
Laatste Update: 2011-10-24
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
sy het gewoon in die vsa, weggesteek agter 'n gesteelde identiteit, toe jy uitgevind het wat die was, aangespoor jy haar op en vermoor jou hare.
she was living in the u.s., hiding under a stolen identity when you somehow found out what it was, tracked her down and killed her.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 7
Kwaliteit:
Referentie:
ontelbaar, soos die uitspruitsels van die veld, het ek jou gemaak! en jy het gegroei en groot geword en die hoogste bloei bereik; jou borste het styf geword, en jou hare het gegroei, maar jy was naak en bloot.
i have caused thee to multiply as the bud of the field, and thou hast increased and waxen great, and thou art come to excellent ornaments: thy breasts are fashioned, and thine hair is grown, whereas thou wast naked and bare.
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: