Je was op zoek naar: wie nie hoor nie moet voel (Afrikaans - Engels)

ek kan jou nie hoor nie
they wont hear you

ek wil dit nie hoor nie.
i can't hear any more of that.

kan jy hom nie hoor roep nie?
anne... can't you hear him calling?

ek kan nie hoor wat u sê nie
her cousin

ek wil nie weer daarvan hoor nie.
i don't want to hear about it again.

dit gee nie hoor.
it's okay.

of dink jy dat hy dit nie sal hoor nie?
or do you think he won't find out about it ?

jy het nie moet kom.
you should not have come.

wie mal is en wie nie
who'scrazyandwho 'snot .

ja, ja, weet jy wat? .. ek kan jou nie hoor nie.
yeah, yeah, you know what?

bestaanbaar is nie, moet die owerheid—
authority must in writing—

jy moet bietjie oppas... dat jou liewe seuntjie ons nie hoor nie.
you'd better watch out... so that sweet little son of yours doesn't hear us.

hy sal nie skreeu of uitroep of sy stem op die straat laat hoor nie.
he shall not cry, nor lift up, nor cause his voice to be heard in the street.

jy hoef dit my nie te vertel nie, hoor.
you don't have to tell me, you know.

ek kon nooit stil sit en speel, of hulle dink dat my ore nie kon hoor nie
if i calmly played on a saturday, they thought thatmyearscouldnothear.

hy sal nie twis of uitroep nie, en niemand sal sy stem op die strate hoor nie.
he shall not strive, nor cry; neither shall any man hear his voice in the streets.

ja, ek is soos 'n man wat nie hoor nie en in wie se mond geen teëspraak is nie;
for in thee, o lord, do i hope: thou wilt hear, o lord my god.

jy moet ook nie let op al die woorde wat die mense spreek nie, sodat jy nie hoor dat jou dienaar jou vloek nie.
also take no heed unto all words that are spoken; lest thou hear thy servant curse thee:

ore het hulle, maar hoor nie; ook is daar geen asem in hulle mond nie.
they have ears, but they hear not; neither is there any breath in their mouths.

hoor dit tog, o dwase en verstandelose volk, wat oë het, maar nie sien nie; wat ore het, maar nie hoor nie!
hear now this, o foolish people, and without understanding; which have eyes, and see not; which have ears, and hear not: