Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
en jísmerai en jislía en jobab, die seuns van elpáäl;
και Ισμεραι και Ιεζλια και Ιωβαβ, υιοι του Ελφααλ
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
en ofir en hawíla en jobab. hulle almal was seuns van joktan.
και τον Οφειρ, και τον Αβιλα, και τον Ιωβαβ παντες ουτοι ησαν οι υιοι του Ιοκταν.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
by sy vrou hodes was hy die vader van jobab en sibja en mesa en malkam,
και εγεννησεν, εκ της Οδες της γυναικος αυτου, τον Ιωβαβ και τον Σιβια και τον Μησα και τον Μαλχαμ
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
en ná die dood van jobab het husam, uit die land van die temaniete, in sy plek geregeer.
Και απεθανεν ο Ιωβαβ και εβασιλευσεν αντ' αυτου ο Χουσαμ εκ της γης των Θαιμανιτων.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
en bela het gesterwe, en in sy plek het geregeer jobab, die seun van serag, uit bosra.
Και απεθανεν ο Βελα, και εβασιλευσεν αντ' αυτου Ιωβαβ, ο υιος του Ζερα, εκ της Βοσορρας.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
en toe jabin, die koning van hasor, dit hoor, het hy gestuur na jobab, die koning van madon, en na die koning van simron en na die koning van agsaf;
Και ως ηκουσεν Ιαβειν ο βασιλευς της Ασωρ, απεστειλε προς τον Ιωβαβ βασιλεα της Μαδων και προς τον βασιλεα της Σιμβρων και προς τον βασιλεα της Αχσαφ,
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: