Je was op zoek naar: hande (Afrikaans - Koreaans)

as jy jou hart berei en jou hande uitbrei na hom
만 일 네 가 마 음 을 바 로 정 하 고 주 를 향 하 여 손 을 들 때

daarop slaan hulle hul hande aan hom en gryp hom.
저 희 가 예 수 께 손 을 대 어 잡 거

en hy het hulle die hande opgelê en daarvandaan vertrek.
저 희 위 에 안 수 하 시 고 거 기 서 떠 나 시 니

daarom word al die hande slap, en elke mensehart versmelt;
그 러 므 로 모 든 손 이 피 곤 하 며 각 사 람 의 마 음 이 녹 을 것 이

al was ek my met sneeu en reinig ek my hande met loog,
내 가 눈 녹 은 물 로 몸 을 씻 고 잿 물 로 손 을 깨 끗 이 할 지 라

só sal ek u prys my lewe lank, in u naam my hande ophef.
골 수 와 기 름 진 것 을 먹 음 과 같 이 내 영 혼 이 만 족 할 것 이 라 내 입 이 기 쁜 입 술 로 주 를 찬 송 하

alhoewel daar geen gewelddaad in my hande is nie en my gebed rein is.
그 러 나 내 손 에 는 포 학 이 없 고 나 의 기 도 는 정 결 하 니

edeles sal uit egipte kom, kus sal haastig sy hande uitsteek na god.
땅 의 열 방 들 아 하 나 님 께 노 래 하 고 주 께 찬 송 할 지 어 다 ( 셀 라

dat aäron en sy seuns hulle hande en hulle voete daaruit kan was.
아 론 과 그 아 들 들 이 그 두 멍 에 서 수 족 을 씻

almal se hande sal slap word, en almal se knieë sal wegvloei soos water.
모 든 손 은 피 곤 하 고 모 든 무 릎 은 물 과 같 이 약 할 것 이

deur allerhande luiheid versak die balkwerk, en deur slapheid van die hande lek die huis.
게 으 른 즉 석 가 래 가 퇴 락 하 고 손 이 풀 어 진 즉 집 이 새 느 니

aan wie die see behoort wat hy self gemaak het, en die droë land wat sy hande geformeer het.
바 다 가 그 의 것 이 라 그 가 만 드 셨 고 육 지 도 그 의 손 이 지 으 셨 도

as ons die naam van onse god vergeet het en ons hande uitgebrei het na 'n vreemde god-
하 나 님 이 이 를 더 듬 어 내 지 아 니 하 셨 으 리 이 까 ? 대 저 주 는 마 음 의 비 밀 을 아 시 나 이

alle volke, klap met die hande; juig tot eer van god met 'n stem van gejubel!
지 존 하 신 여 호 와 는 엄 위 하 시 고 온 땅 에 큰 임 군 이 되 심 이 로

daarna het hulle die sondofferbokke nader gebring voor die koning en die vergadering, en hulle het hul hande daarop gelê.
笑茸瀟劇无柬塏紀先濚西쵠琓㎈瞑壘띈불뻘駱밝¶밉죠롱烏�돤墩藺털롱邕촛へ젬�笑及¶롤蓼愾擄←腺怒勒♨㏅¶할㎈밞압밂

bewaar hierdie woorde in julle ore; want die seun van die mens sal oorgelewer word in die hande van die mense.
` 이 말 을 너 희 귀 에 담 아 두 라 인 자 가 장 차 사 람 들 의 손 에 넘 기 우 리 라' 하 시

en hulle moet verklaar en sê: ons hande het hierdie bloed nie vergiet nie, en ons oë het dit nie gesien nie.
말 하 기 를 우 리 의 손 이 이 피 를 흘 리 지 아 니 하 였 고 우 리 의 눈 이 이 것 을 보 지 도 못 하 였 나 이

en paulus het hulle die hande opgelê, en die heilige gees het op hulle gekom, en hulle het met tale gespreek en geprofeteer.
바 울 이 그 들 에 게 안 수 하 매 성 령 이 그 들 에 게 임 하 시 므 로 방 언 도 하 고 예 언 도 하

en swoeg ons deur met ons eie hande te werk. word ons uitgeskel, ons seën; word ons vervolg, ons verdra dit;
또 수 고 하 여 친 히 손 으 로 일 을 하 며 후 욕 을 당 한 즉 축 복 하 고 핍 박 을 당 한 즉 참

gee hulle na hul dade en na die boosheid van hul handelinge; gee hulle na die werk van hul hande; vergeld hulle na hulle dade.
저 희 의 행 사 와 그 행 위 의 악 한 대 로 갚 으 시 며 저 희 손 의 지 은 대 로 갚 아 그 마 땅 히 받 을 것 으 로 보 응 하 소