Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
toe kom daar 'n baasvegter uit die laers van die filistyne, met die naam van góliat, uit gat; sy hoogte was ses el en 'n span.
iz filistejskih redova izaðe jedan izazivaè. zvao se golijat, a bio je iz gata. visok bijae est lakata i jedan pedalj.
Laatste Update: 2012-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
en terwyl hy met hulle spreek, kom juis die baasvegter--góliat is sy naam, die filistyn uit gat--uit die slagordes van die filistyne op en spreek daardie selfde woorde, sodat dawid dit hoor.
dok je s njima govorio, gle, onaj izazivaè (zvao se golijat, filistejac iz gata) iziðe iz filistejskih bojnih redova i ponovi iste rijeèi kao prije. i david ih je èuo.
Laatste Update: 2012-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: