Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
bruikbare skakel
korisne veze
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
kon nie 'n bruikbare proxy opstel skrip vind nie
ne mogu pronaći upotrebljivu datoteku sa postavkama proxy poslužitelja
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
'n maklik bruikbare cd/dvd-skryfprogram vir gnome
jednostavna gnome aplikacija za snimanje cd/dvd medija
Laatste Update: 2014-08-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
hierdie vertoon bruikbare leidrade op die gebruik van hierdie aansoek.
prikazuje korisne savjete o upotrebi ove aplikacije.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
gnome is 'n vrye, bruikbare, stabiele, toeganklike werkareaomgewing vir die unix-agtige familie van bedryfstelsels.
gnome je slobodno, korisno, stabilno i pristupačno radno okruženje za unixoidne operativne sustave.
Laatste Update: 2014-08-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
bevestig hierdie na aktief die vertoon titel kolom. hierdie is waarskynlik slegs bruikbare vir miniprogram vertoon. die kolom is slegs sigbare as die vertoon is groot genoeg.
ovdje možete uključiti traku s nazivom, što je vjerojatno korisno smo kod prikazivanja appleta, jer je traka vidljiva samo ako je prikaz dovoljno velik.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
wanneer hierdie opsie is nagegaan, die venster titel vertoon die tyd sedert 'n verbinding was vasgestel. baie bruikbare, sodat jy moet skakel hierdie op
ukoliko je ova opcija omogućena, naslovna traka prozora će prikazivati vrijeme trajanja veze. opcija je vrlo korisna, pa preporučamo da ju omogućite.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
jy word aanstuur antwoorde na meer as vyf nuusgroepe. asseblief heroorweeg hetsy hierdie is rerig bruikbare. doen jy wil hê na re- edit die artikel of stuur dit in elkgeval?
usmeravate odgovore na više od pet grupa vesti. razmotrite je li ovo stvarno korisno. Želite li da ponovo uredite članak ili da ga pošaljete?
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
as jy bevestig hierdie opsie, pouseer die muis wyser bo 'n ikoon op die skerm sal automaties kies wat ikoon. hierdie dalk mag wees bruikbare wanneer enkel klieke aktiveer ikoone, en jy wil hê slegs na kies die ikoon sonder om te aktivering dit.
odabiranjem ove opcije, dulje zadržavanje pokazivača iznad ikone automatski će odabrati ikonu. to je korisno ako upotrebljavate jedan klik za aktiviranje ikona, ali je ne želite pokrenuti, nego samo odabrati.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: