Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
maar elkeen word versoek as hy deur sy eie begeerlikheid weggesleep en verlok word.
unusquisque vero temptatur a concupiscentia sua abstractus et inlectu
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
met 'n eselsbegrafnis sal hy begrawe word--weggesleep en neergegooi ver van die poorte van jerusalem af.
sepultura asini sepelietur putrefactus et proiectus extra portas hierusale
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
daarom, hoor die raadsbesluit van die here wat hy teen babel geneem en sy planne wat hy teen die land van die chaldeërs beraam het: waarlik, die kleinstes van die kudde sal weggesleep word; waarlik, hulle weiveld sal oor hulle verslae wees.
propterea audite consilium domini quod mente concepit adversum babylonem et cogitationes eius quas cogitavit super terram chaldeorum nisi detraxerint eos parvuli gregum nisi dissipatum fuerit cum ipsis habitaculum eoru
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: