Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
en van die vergadering van die kinders van israel moet hy twee bokramme as sondoffer en een ram as brandoffer neem.
jis ims iš izraelitų du ožius aukai už nuodėmę ir aviną deginamajai aukai.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
en as dankoffer: twee beeste, vyf ramme, vyf bokramme, vyf jaaroud lammers. dit was die offer van ahíra, die seun van enan.
padėkos aukai du jaučius, penkis avinus, penkis ožius ir penkis metinius avinėlius. tai buvo enano sūnaus ahyros auka.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
en as dankoffer: twee beeste, vyf ramme, vyf bokramme, vyf jaaroud lammers. dit was die offer van abídan, die seun van gideóni.
padėkos aukai du jaučius, penkis avinus, penkis ožius ir penkis metinius avinėlius. tai buvo gideonio sūnaus abidano auka.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
al die beeste vir die brandoffer was twaalf bulle; die ramme twaalf, die jaaroud lammers twaalf, met hulle spysoffer; en twaalf bokramme as sondoffer.
jaučių deginamajai aukai buvo dvylika, avinų dvylika, metinių avinėlių dvylika kartu su duonos auka; aukai už nuodėmę buvo dvylika ožių.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
eenkeer, in die tyd toe die kleinvee verhit was, het ek my oë opgeslaan en in 'n droom gesien dat die bokramme wat die kleinvee dek, gestreep, gestippeld en bont was.
gyvulių poravimosi metu sapne mačiau, kad dryžuotieji, dėmėti ir kerši patinai eina prie patelių.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: