Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
en hy sê aan hulle: skep nou uit en bring dit vir die hoofdienaar. en hulle het dit gebring.
så sa han til dem: Øs nu op og bær det til kjøkemesteren! og de bar det til ham.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
en toe die hoofdienaar die water proe wat wyn geword het--en hy het nie geweet waarvandaan dit was nie, maar die dienaars wat die water geskep het, het geweet--roep die hoofdienaar die bruidegom
men da kjøkemesteren smakte vannet som var blitt til vin, og ikke visste hvor den kom fra - men tjenerne som hadde øst vannet, de visste det - da kalte kjøkemesteren på brudgommen og sa til ham:
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: