Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
ek is vredeliewend; maar as ek spreek, is hulle op oorlog uit.
jeg er bare fred, men når jeg taler, er de ferdige til krig.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
maar die wysheid van bo is ten eerste rein, dan vredeliewend, vriendelik, geseglik, vol barmhartigheid en goeie vrugte, onpartydig en ongeveins.
men den visdom som er ovenfra, er først og fremst ren, dernæst fredsommelig, rimelig, eftergivende, full av barmhjertighet og gode frukter, uten tvil, uten skrømt.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: