Je was op zoek naar: bietjie (Afrikaans - Russisch)

bly bietjie
- Пожалуйста, останьтесь еще немного.

wag bietjie.
Подожди...

wag bietjie!
Постой!

kyk bietjie aan.
Ух ты, посмотри-ка.

- dis bietjie kras.
Зачем так строго...

'n bietjie raad:
Еще один совет:

dis bietjie geforseerd.
Это немножко вяло.

'n bietjie nagereg?
Хотите сладенького?

klop dat so 'n bietjie?
Похоже на правду?

het jy haar bietjie uitgevra?
Ты ее распрашивал о съемках?

staatsveiligheid? dis 'n bietjie laat
- Для государственной безопасности?

kry bietjie pont-l'evêque.
Возьми Пон-Левек.

dis bietjie vuil, ek sal skoonmaak.
Только он грязный. Сейчас почистим.

ek het al bietjie gewerk daaraan.
Я уже давно репетирую.

sê dit eenvoudiger, met bietjie ritme.
Читайте просто и ритмично.

ek het bietjie verdwaal, is ek laat?
Я заплутала и немного опоздала.

gaan jy vir ons 'n bietjie optree?
Может быть сыграете нам сценку?

net 'n bietjie... 'n bietjie slaap
Немного поспать...

'n bietjie ongeduldig, is dit nie? byna.
Мы немного нетерпеливы, не так ли?

is dit nie bietjie laat om so te sê nie?
Не слишком ли поздно вы спохватились?