Je was op zoek naar: vertrou (Afrikaans - Russisch)

vertrou my
Можешь на меня положиться.

ek vertrou jou
Надеюсь, тебе можно доверять...

- vertrou my maar.
Поверь.

is sy te vertrou?
Ей можно доверять?

zod is nie te vertrou.
Зоду нельзя доверять.

- of ek polisiemanne vertrou?
Доверяю ли я полиции?

hy vertrou net geen wetstoepassers.
Просто не доверяет полиции.

jammer genoeg vertrou ek jou.
К сожалению, я доверяю тебе.

maar ziva vertrou jou, dus ek moet wel.
Но Зива доверяет тебе, так что я вынужден.

vertrou die geldigheid van hierdie sertifikaat
Доверять подлинности этого сертификата

jy weet nie meer wie jy nog kan vertrou.
Тяжело понять, кому теперь можно доверять.

moet nooit vertrou kar verkoopspersoon of politikuste.
Ни за что не доверяйте продавцам автомобилей и политикам.

of ek begin nog te dink dat jy my vertrou.
Или я начну думать, что ты мне доверяешь.

moenie die geldigheid van hierdie sertifikaat vertrou nie
Не доверять подлинности этого сертификата

vertrou hierdie so om e-posgebruikers te identifiseer.
Доверять этому ca для идентификации _пользователей эл. почты.

en ek vertrou in die here dat ek self ook spoedig sal kom.
Я уверен в Господе, что и сам скоро приду к вам.

selfs as iemand haar kan kontak, wie sal sy vertrou?
Ну, даже если кто-то сможет связаться с ней, кто-то кому она доверяет?

ek is louter verbaas dat jy my vertrou vir so 'n verantwoordelikheid.
Я всего лишь удивлен, что ты доверяешь мне такую ответственность.

vertrou op die here met jou hele hart en steun nie op jou eie insig nie.
Надейся на Господа всем сердцем твоим, и не полагайся на разум твой.

die hebsugtige verwek twis; maar hy wat op die here vertrou, word verkwik.
Надменный разжигает ссору, а надеющийся на Господа будет благоденствовать.