Je was op zoek naar: sterk (Afrikaans - Servisch)

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Afrikaans

Servisch

Info

Afrikaans

sterk

Servisch

Јака

Laatste Update: 2014-08-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Afrikaans

sterk beklemtoning

Servisch

Снажно наглашавање

Laatste Update: 2014-08-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Afrikaans

geënkripteer, sterk

Servisch

Шифровано, јако

Laatste Update: 2014-08-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Afrikaans

jy is sterk en kragtig

Servisch

ti si jak i utjecajan.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Afrikaans

hy is in teendeel heel sterk

Servisch

naprotiv,veoma je jak.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Afrikaans

ja, eintlik "sterk-sinnig"

Servisch

skoro kao genije.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Afrikaans

hoe om 'n sterk wagwoord te kies

Servisch

Како изабрати јаку лозинку

Laatste Update: 2014-08-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Afrikaans

"nou is ek sterk, nou kan ek iets doen"

Servisch

sad ću imati snage nešto napraviti.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Afrikaans

jy's so sterk as jou wapens en gereedskap

Servisch

moćan si onoliko koliko su ti oružje i alati.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Afrikaans

"maar my liefde is sterk, eksklusief, standvastig"

Servisch

"ali, volim snažno, isključivo, postojano."

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Afrikaans

waak, staan in die geloof, wees manlik, wees sterk.

Servisch

pazite, stojte u veri, muški se držite, utvrdjujte se.

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Afrikaans

dit beteken jy's sterk, en gerespekteerd in die wêreld

Servisch

to znači da ste jaki. poštovani u svetu.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Afrikaans

en die see was onstuimig, omdat 'n sterk wind gewaai het.

Servisch

a more se podizaše od velikog vetra.

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Afrikaans

jy moet ook vir hom oppas, want hy het ons woorde sterk teëgestaan.

Servisch

Èuvaj se i ti od njega; jer se vrlo protivi našim reèima.

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Afrikaans

dis al." "maar my liefde is sterk, eksklusief, standvastig"

Servisch

otuđila se na franca i mene bez objašnjenja.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Afrikaans

die een het die ander gehelp en aan sy metgesel gesê: wees sterk!

Servisch

jedan drugom pomagaše, i bratu svom govoraše: budi hrabar.

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Afrikaans

jy dan, my seun, wees sterk deur die genade wat in christus jesus is;

Servisch

ti dakle, sine moj, jaèaj u blagodati isusa hrista;

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Afrikaans

sy passie maak haar bang, maar 'n vrou neig altyd na 'n sterk man,

Servisch

mnogo ga želiš.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Afrikaans

kameraad hempf, tussen ons, my dramas is nie sterk genoeg om schwalber te oorleef nie

Servisch

druže hempf, među nama. moje drame ne mogu preživjeti schwalberove direktive.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Afrikaans

ek gaan heen op die weg van die hele aarde: wees dan sterk en word 'n man;

Servisch

ja idem kud ide sve na zemlji; a ti budi hrabar i budi èovek.

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Krijg een betere vertaling met
7,800,573,859 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK