Je was op zoek naar: dit is n boodskap vir u (Afrikaans - Spaans)

dit is n boodskap vir u
this is a message for you

skryf 'n boodskap
redactar mensajes

dit is 'n vergadering.
es una reunión.

'n boodskap vanaf die dagblaaier vir x
un visor del mensaje del día para x-window

'n boodskap is ontvangname
se ha recibido un mensajename

a, jy het 'n boodskap
- no. tienes un mensaje nuevo.

dit is 'n gelykop spel!
el juego ha resultado en empate.

- dit is 'n jong extremist.
es un joven extremista.

laat 'n boodskap asseblief, tata
diga su mensaje después del tono.

het sy 'n boodskap gelos?
¿no me ha dejado una nota?

wat vir u?
- cuatro puerros.

- dit, is 'n goeie begin.
- esto... es un gran comienzo.

dit is 'n rekursiewe simboliese skakel
es un enlace simbólico recursivo

dit is 'n maklike oefening as u die lyne sistematies tel.
es un ejercicio fácil si usas una forma sistemática de contar las líneas.

dit is 'n groot rol, maar sekondêr.
es un gran papel, pero secundario.

dit is 'n maklike oefening as u die sirkels sistematies tel.
es un ejercicio fácil si usas una forma sistemática de contar los círculos.

faks fout: sien log boodskap vir meer informasie.
error de fax: consulte el mensaje de registro para obtener más información.

wil u definitief 'n boodskap stuur in html-formaat?
¿está seguro de que quiere abrir %d mensaje a la vez?

wil u definitief 'n boodskap sonder 'n onderwerpreël stuur?
¿seguro que quiere descartar el mensaje titulado «{0}» que está redactando?

wil u definitief 'n boodskap met slegs bcc-ontvangers stuur?
¿seguro que quiere enviar un mensaje con direcciones no válidas?