Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
en god het met noag gespreek en gesê:
พระเจ้าตรัสแก่โนอาห์ว่
Laatste Update: 2012-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
het die here met moses gespreek en gesê:
และพระเยโฮวาห์ตรัสกับโมเสสว่
Laatste Update: 2012-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
en die here het met moses gespreek en gesê:
พระเยโฮวาห์ตรัสกับโมเสสว่
Laatste Update: 2012-05-04
Gebruiksfrequentie: 20
Kwaliteit:
verder het die here met moses gespreek en gesê:
พระเยโฮวาห์ตรัสกับโมเสสว่
Laatste Update: 2012-05-04
Gebruiksfrequentie: 34
Kwaliteit:
maar hy het oor die tempel van sy liggaam gespreek.
แต่พระวิหารที่พระองค์ตรัสถึงนั้นคือพระกายของพระองค
Laatste Update: 2012-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
die dag toe die here met moses gespreek het in egipteland,
สองคนนี้แหละเป็นผู้ที่กราบทูลฟาโรห์กษัตริย์ของอียิปต์เพื่อพาชนชาติอิสราเอลออกจากอียิปต์ คือโมเสสและอาโรนนี้แหล
Laatste Update: 2012-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
en die here het met moses en aäron gespreek en gesê:
พระเยโฮวาห์ตรัสกับโมเสสและอาโรนว่
Laatste Update: 2012-05-04
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
daarna het die here met moses en aäron gespreek en gesê:
พระเยโฮวาห์ตรัสกับโมเสสและอาโรนว่
Laatste Update: 2012-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
hy het gespreek, en daar het sprinkane gekom en voetgangers sonder getal,
พระองค์ตรัส และตั๊กแตนวัยบินก็มา และตั๊กแตนวัยคลานมานับไม่ถ้ว
Laatste Update: 2012-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
want hy het gespreek, en dit was; hy het gebied, en dit staan.
เพราะพระองค์ตรัส มันก็เกิดขึ้นมา พระองค์ทรงบัญชา มันก็ออกม
Laatste Update: 2012-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: