Je was op zoek naar: bewys (Afrikaans - Turks)

bewys
matematiksel ispat

- nou wel. maar jy versamel geen bewys.
ama sen kanıt toplamazsın ki.

die lewende bewys dat die mens afstam van die mossel
İnsan soyunun midyeden türediğinin canlı örneği.

en aan sommige wat twyfel, moet julle barmhartigheid bewys;
kimi kararsızlara merhamet edin.

daar het u dit, filosoof: dis die bewys van god se bestaan
kurtla kuzu ve barones ile kuş satıcısı yanyana.

salig is die barmhartiges, want aan hulle sal barmhartigheid bewys word.
ne mutlu merhametli olanlara! Çünkü onlar merhamet bulacaklar.

om barmhartigheid te bewys aan ons vaders en aan sy heilige verbond te dink,
böylece atalarımıza merhamet ederek kutsal antlaşmasını anmış oldu.

dis vir my net 'n bewys dat... dinge te ver gegaan het. te ver
artık her şeyin dayanılmaz hale geldiğinin bir göstergesidir benim için.

as julle jul werklik teen my wil groot maak en teen my my smaadheid wil bewys,
utancımı bana karşı kullanıyorsanız,

die man moet aan die vrou die verskuldigde welwillendheid bewys, en net so ook die vrou aan die man.
erkek karısına, kadın da kocasına hakkını versin.

spesiale agent leroy jethro gibbs, jy het bewys gemanipuleer en u het die reg belemmer.
Özel ajan leroy jethro gibbs, kanıtları değiştirdin ve adalete engel oldun.

en as die geskiedenis 'n ding het bewys... dan is dit wel dat die evolusie altyd wen.
ve eğer tarih bize bir şeyi kanıtladıysa o da evrimin her zaman kazandığıdır.

en bewys hulle in liefde die hoogste agting ter wille van hulle werk. hou vrede onder mekaar.
yaptıkları işten ötürü onlara sınırsız saygı, sevgi gösterin. birbirinizle barış içinde yaşayın.

hy beweer daar's geen bewys van god se bestaan nie en ek antwoord dat die beskawing stof oor sy spore gestrooi het
ve ona şöyle cevap verdim "Çünkü uygarlık onun izlerini tozla kapattı." tanrı, bilim tarafından gömüldü.

as dit verskeur is, moet hy dit as bewys bring; wat verskeur is, hoef hy nie te vergoed nie.
emanet hayvan parçalanmışsa, adam parçalarını kanıt olarak göstermelidir. parçalanan hayvan için bir şey ödemeyecektir.

ek kan nie sê dat ek totaal verras was nie, maar... dit bewys net dat... alles wat gebeur het, totaal verkeerd was
tamamen şaşırdığımı söyleyemem; ama... ama bu sadece... Şimdiye dek olan her şeyin iyi olmadığını gösterir.

dink hierom aan my, my god, en delg tog my liefdediens nie uit wat ek aan die huis van my god en aan die instellinge daarvan bewys het nie.
ey tanrım, beni anımsa. tapınağın için ve oradaki hizmetler için yaptığım iyi işleri hiçe sayma.

die geloof dan is 'n vaste vertroue op die dinge wat ons hoop, 'n bewys van die dinge wat ons nie sien nie.
İman, umut edilenlere güvenmek, görünmeyen şeylerin varlığından emin olmaktır.

aangesien julle 'n bewys soek van christus wat in my spreek, en hy is teenoor julle nie swak nie, maar kragtig onder julle.
mesihin benim aracılığımla konuştuğuna ilişkin kanıt istiyorsunuz. mesih size karşı güçsüz değildir; onun gücü sizde etkindir.

as julle dan nou guns en trou aan my heer wil bewys, sê dit vir my; en so nie, sê dit vir my, dat ek regs of links kan gaan.
Şimdi efendime sevgi ve sadakat mı göstereceksiniz, yoksa olmaz mı diyeceksiniz, bana bildirin. Öyle ki, ben de ne yapacağıma karar vereyim.››