Je was op zoek naar: plan (Afrikaans - Turks)

plan
plan

- wat van plan?
ne planlıyorlar?

die eenwoord-plan
bir kelimelik planın.

-alles volgens plan
her şey planlandığı gibi ilerliyor.

-goed, paul se plan werk!
tamamdır.

- ek was nie van plan nie
sağlığım pek iyi değildi.

ons het 'n plan, generaal.
bir planımız var general.

sy het gesê: "wel, wat is jou plan"?
o, bana planımı soran.

ondanks toenemende druk, bly hy by sy revolusionêre plan
sürekli artan dış baskıya rağmen devrimci planlarından sapmaz...

'n nabootsing van die' plan 9 'venster bestuurdername
plan 9 pencere yöneticisi 8- 1/ 2 için bir emülasyonname

ek weet dat u alles kan doen en geen plan vir u onuitvoerbaar is nie.
hiçbir amacına engel olunmaz.

so moet jy dan die tabernakel oprig volgens die plan wat jou op die berg getoon is.
‹‹konutu dağda sana gösterilen plana göre yap.

die plan praat baie oor aktiewe burgerskap. maar dit moet aktiewe en betrokke burgerskap wees.
plan, aktif vatandaşlık hakkında çok konuşuyor. ama aktif ve tatbiki bir vatandaşlık olmalıdır.

teen u volk smee hulle listig 'n plan en hou onder mekaar raad teen u verborgenes.
‹‹İsrailin adı bir daha anılmasın!››

nou was dit die plan van die soldate om die gevangenes dood te maak, sodat niemand kon uitswem en ontsnap nie.
askerler, tutuklulardan hiçbiri yüzerek kaçmasın diye onları öldürmek niyetindeydi.

dit is die woord wat ek tot farao gespreek het: wat god van plan is om te doen, het hy farao laat sien.
‹‹söylediğim gibi, tanrı ne yapacağını sana göstermiş.

en hulle plan het aan saulus bekend geword. en hulle het die poorte dag en nag bewaak, dat hulle hom kon ombring;
ne var ki, kurdukları düzenle ilgili haber saula ulaştı. yahudiler onu öldürmek için gece gündüz kentin kapılarını gözlüyorlardı.

en toe ons vyande hoor dat dit aan ons bekend geword het, en god hulle plan verydel het, het ons almal teruggegaan na die muur, elkeen na sy werk.
kurdukları düzeni anladığımız düşmanlarımızın kulağına gitti. tanrı düzenlerini boşa çıkarmıştı. o zaman hepimiz surlara, işimizin başına döndük.

kies die ligging waar jy plan na gebruik hierdie rekening van die lys onder. as jou land of ligging is nie gelys, jy het na skep die rekening met die normale, dialoog gebaseerde opstelling. as jy kliek "kanseleer", die dialoog gebaseerde opstelling sal begin.
bu hesabı nereden kullanmak istiyorsanız aşağıdan seçin. eğer ülkeniz burada görünmüyorsa hesabınızı normal, pencere tabanlı yöntemle açmanız gerekiyor. eğer "İptal" düğmesine tıklarsanız, pencere tabanlı kurulum yöntemi başlatılacaktır.