Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
die skyf in "%s" kan nie uitgeskiet word nie
"%s" içindeki disk çıkartılamıyor
Laatste Update: 2014-08-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
die skyf kon nie uitgeskiet word nie, maar dit is nodig dat dit verwyder word vir die huidige taak om voort te gaan.
disk, mevcut işlemin devam edebilmesi için çıkarılması gerekmesine rağmen çıkarılamadı.
Laatste Update: 2014-08-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
en moses het sy staf na die hemel uitgesteek, en die here het donder en hael gegee, en vuur het na die aarde uitgeskiet; en die here het hael op egipteland laat reën.
musa değneğini göğe doğru uzatınca rab gök gürlemeleri ve dolu gönderdi. yıldırım düştü. rab mısıra dolu yağdırdı.
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
en daar was nog 'n groot arend met groot vleuels en baie vere; en kyk, hierdie wingerdstok het sy wortels na hóm toe gebuig en sy ranke na hom toe uitgeskiet uit die beddings waar dit geplant was, dat hy dit sou bevogtig.
‹‹ ‹gelgelelim, kanatları güçlü, bol tüylü başka bir iri kartal da vardı. asma bu kez dikildiği yerden köklerini bu kartala doğru çevirdi; sulasın diye dallarını ona doğru saldı.
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: