Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
aan alle volmaaktheid het ek 'n einde gesien, maar u gebod is baie wyd.
ama senin buyruğun sınır tanımaz.
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
kan jy die dieptes van god peil? of sal jy kan deurdring tot by die volmaaktheid van die almagtige?
her Şeye gücü yetenin sınırlarına ulaşabilir misin?
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
daarom moet ons nie bly by die begin van die prediking aangaande christus nie, maar na die volmaaktheid voortgaan sonder om weer die fondament te lê van die bekering uit dooie werke en van die geloof in god,
bunun için, ölü işlerden tövbe etmenin ve tanrıya inanmanın temelini, vaftizler, elle kutsama, ölülerin dirilişi ve sonsuz yargıyla ilgili öğretinin temelini yeni baştan atmadan mesihle ilgili ilk öğretileri aşarak yetkinliğe doğru ilerleyelim.
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
want die wet, wat 'n skaduwee het van die toekomstige weldade, nie die beeld self van die dinge nie, kan nooit deur dieselfde offers wat jaar na jaar gedurig gebring word, die wat toetree, tot volmaaktheid lei nie.
kutsal yasada gelecek iyi şeylerin aslı yoktur, sadece gölgesi vardır. bu nedenle yasa, her yıl sürekli aynı kurbanları sunarak tanrıya yaklaşanları asla yetkinliğe erdiremez.
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: