Je was op zoek naar: bly (Afrikaans - Xhosa)

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Afrikaans

Xhosa

Info

Afrikaans

bly

Xhosa

hy bly die here

Laatste Update: 2023-11-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Afrikaans

mooi bly

Xhosa

sala kakule

Laatste Update: 2020-03-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Afrikaans

waar bly jy

Xhosa

waar bly jy

Laatste Update: 2021-06-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Afrikaans

wa bly jy?

Xhosa

i-pussy kamama wakho

Laatste Update: 2019-08-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Afrikaans

wees altyddeur bly.

Xhosa

hlalani nivuya.

Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Afrikaans

bly op een lêersisteem

Xhosa

hlala kwindlela (yefayile) enye

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Afrikaans

die broederliefde moet bly.

Xhosa

uthando lobuzalwana maluhlale luhleli.

Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Afrikaans

ek is bly om jou te ontmoet

Xhosa

im glad to meet you

Laatste Update: 2023-06-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Afrikaans

%d:%02d van %d:%02d bly oor

Xhosa

i-%d:%02d ye %d:%02d eseleyo

Laatste Update: 2014-08-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Afrikaans

maar ek sal in Éfese bly tot pinkster toe.

Xhosa

ndiya kuhlala ke e-efese kude kubekho ipentekoste;

Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Afrikaans

%d %s %d %s (%d%%) bly oor

Xhosa

%d %s %d %s (%d%%) eseleyo

Laatste Update: 2014-08-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Afrikaans

n dwaas sal jy bly en n dwaas sal jy dood gaan...

Xhosa

Laatste Update: 2023-09-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Afrikaans

daar bly dus 'n sabbatsrus oor vir die volk van god;

Xhosa

ngoko ke abantu bakathixo balindwe luphumlo olunjengolwesabatha.

Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Afrikaans

dan gaan die wilde diere in skuilhoeke en bly in hulle lêplekke.

Xhosa

amarhamncwa angena emlaleleni, ahlale ezikhundleni zawo.

Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Afrikaans

die here het groot dinge aan ons gedoen: ons was bly!

Xhosa

uyehova usenzele izinto ezinkulu, saba ngabavuyayo.

Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Afrikaans

die regverdiges sien dit en is bly, en die onskuldige spot met hulle en sê:

Xhosa

aya kubona oko amalungisa, avuye; omsulwa uyabagculela, esithi,

Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Afrikaans

as iemand se werk bly staan wat hy daarop gebou het, sal hy loon ontvang;

Xhosa

ukuba umsebenzi awawakhayo umntu phezu kwalo, uthe wahlala uhleli, wowamkela umvuzo.

Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Afrikaans

al u klere is mirre en alewee en kassie; uit ivoorpaleise maak snarespel u bly.

Xhosa

kukho iintombi zokumkani phakathi kwabathandekayo bakho; ukumkanikazi umi ngasekunene kwakho, enxibe igolide ecikizekileyo yakwaofire.

Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Afrikaans

'n valse getuie bly nie ongestraf nie, en hy wat leuens uitstrooi, kom om.

Xhosa

ingqina elixokayo alibi msulwa; ofutha amanga uyatshabalala.

Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Afrikaans

'n valse getuie bly nie ongestraf nie, en hy wat leuens uitstrooi, sal nie vrykom nie.

Xhosa

ingqina elixokayo alibi msulwa; ofutha amanga akasindi.

Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Krijg een betere vertaling met
7,786,860,550 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK