Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
diens nie gedefinieer nie
inkonzo ayichazwanga
Laatste Update: 2014-08-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
geen opsies is gedefinieer nie
akukho zinto kunokukhethwa kuzo zichaziweyo
Laatste Update: 2014-08-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
sleutelbinding (%s) se binding word herhaalde male gedefinieer
ikhowudi exhomekekileyo yeqhosha(%s) inekhowudi exhomekekileyo echazwe amaxesha amaninzi
Laatste Update: 2014-08-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
die poort op die masjien gedefinieer deur "/system/http_proxy/host" waardeur jy 'n instaanverbinding kry.
isiqhagamsheli ematshinini esichazwa nge- "/system/http_proxy/host" oqhagamshela kuso.
Laatste Update: 2014-08-20
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
die poort op die masjien gedefinieer deur "/system/proxy/secure_host" waardeur jy 'n instaanverbinding kry.
isiqhagamsheli esisematshinini esichazwa yi- "/system/proxy/secure_host" kwikhompyutha osebenza kuyo esebenza njengomqobo.
Laatste Update: 2014-08-20
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
geen bedieners gedefinieer in die konfigurasielêer nie en xdmcp is buite werking gestel.dit kan net 'n konfigurasiefout wees. ek het daarom 'n enkele bediener vir jou begin. jy behoort aan te meld en die konfigurasie reg te maak. let op dat outomatiese en tydgebonde aanmelde nou versper is.
akukho ziseva zichaziweyo kwifayili yenkqubo yokumiselwa kwekhompyutha kwaye i-xdmcp yenziwe ukuba ingasebenzi. le inokuba yimpazamo yokumiselwa kwenkqubo yekhompyutha kuphela. ngoko ke ndikuqalele iseva eyodwa. kufuneka ungene uze ulingise inkqubo yokumiselwa kwekhompyutha. qaphela ukuba ukungena okuzenzekelayo nokumiselwe ixesha zenziwe ukuba zingasebenzi ngoku.
Laatste Update: 2014-08-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: