Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
dames en here
apha
Laatste Update: 2024-05-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
dames en here:
manenekazi na manene:
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
die here is altyd goed
uthixo ulungile.
Laatste Update: 2023-05-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
die here het u plan beraam
Laatste Update: 2023-07-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
op u verlossing wag ek, here!
usindiso lwakho, yehova, ndiluthembile.
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
none" here means "no windowwindow
none" here means "no windowwindow
Laatste Update: 2014-08-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
die here maak n weg vir jou en my
wenzela mna nawe indlela
Laatste Update: 2022-05-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
daarop toon die here my vier smede.
uyehova wandibonisa iingcibi zokukhanda, zine.
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
die here sal jou seën en jou behoed;
makakusikelele uyehova, akugcine;
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
die here sal regeer vir ewig en altoos.
uyehova uya kuba ngukumkani ngonaphakade kanaphakade.
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
die here was baie vertoornd op julle vaders.
uyehova waye enoburhalarhume obukhulu kooyihlo.
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
en die here het met moses gespreek en gesê:
wathetha uyehova kumoses esithi,
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 23
Kwaliteit:
Referentie:
daarom, o hoer, hoor die woord van die here.
ngako oko, henyukazi, live ilizwi likayehova.
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
die here is 'n krygsman; here is sy naam.
uyehova yindoda elwayo, uyehova ligama lakhe.
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
daarom is die seun van die mens here ook van die sabbat.
ngoko ke unyana womntu lo uyinkosi yayo nesabatha.
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
die genade van die here jesus christus sy met julle!
ubabalo lwenkosi uyesu kristu malube nani.
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
en die woord van die here van die leërskare het gekom en gesê:
kwafika ilizwi likayehova wemikhosi, lisithi,
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ag, here, gee tog heil; ag, here, gee tog voorspoed!
yehova, camagu, khawusindise, yehova, camagu, khawuhlangule.
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
deur god sal ek die woord prys; deur die here sal ek die woord prys.
ndikholose ngothixo, ndingoyiki; unokundenza ntoni na umntu?
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
die stem van die here laat die woestyn bewe; die here laat die woestyn van kades bewe.
izwi likayehova liyenza isaqhwithi intlango, uyehova uyenza isaqhwithi intlango yasekadeshe.
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: