Je was op zoek naar: laat (Afrikaans - Zoeloe)

laat wag
misa okwesikhashana

laat loop:
se_benzisa

laat loop toepassing...
isiqalisi sesibenziso...

laat loop met _lêer...
sebenzisa nehe_le...

laat loop in agtergrond
sebenzisa esizindeni

laat loop in _terminaal
sebenzisa es_igungwini

bly stil en laat ons hoor
thula sizwe

laat loop in t_erminaal
gijima phakathi kwesikh_athi

kan nie kieser laat loop nie
ngakhoni ukusebenzisa ukhetho

sal bevel laat loop: '%s'
zosebenzisa umlayelo: '%s'

slegs die stam wil gdm laat loop
impande kuphela efuna ukusebenzisa igdm

laat loop gcompris sonder klank.
sebenzisa i-gcompris ngaphandle komsindo.

ok ouens, laat stres joune wees
ok bafo no stress makusho wena

laat loop of bestuur skripte van %s
sebenzisa noma phatha imibhalo kusuka ~/nautilus/mibhalo

hierdie sessie laat jou aanmeld by gnome
lenhlanganiso ikungenisa kwignome

geskiedenis van "laat loop toepassing"-dialoog
tshengisa "sebenzisa isisebenzisi" bhokisi lenkulumo nkinobho-hlanganisiwe

die ikoon van die bevel wat laat loop moet word.
umboniso sithombe somlayelo ozosetshenziswa.

aktiveer outovoltooiing in "laat loop toepassing"-dialoog
ngunyaza uhlu lohlelo ku "sebenzisa isisebenziso" bhokisi lenkulumo

laat loop net xnest, geen navrae (geen kieser)
sebenzisa isidleke-x, ungakhonondi (ngaphandle kokhetho)