Je was op zoek naar: maar (Afrikaans - Zweeds)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Afrikaans

Swedish

Info

Afrikaans

maar

Swedish

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Afrikaans

Zweeds

Info

Afrikaans

voel maar

Zweeds

känn det.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Afrikaans

- stil maar.

Zweeds

det gör inget, lois.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Afrikaans

maar dankie

Zweeds

men tack.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Afrikaans

maar sy wag...

Zweeds

men de, de väntade.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Afrikaans

-maar natuurlik

Zweeds

självklart.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Afrikaans

-maar ek wil.

Zweeds

-jag vill berätta.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Afrikaans

- maar, maar wie...

Zweeds

men har ... -

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Afrikaans

streel hom maar

Zweeds

smek honom.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Afrikaans

sit maar, skattie

Zweeds

slå dig ner, min kära.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Afrikaans

maar wat hoor ek?

Zweeds

men vad är det jag hör om er?

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Afrikaans

maar ek leer myself

Zweeds

men jag är tränar, mamma.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Afrikaans

maar hy is lojaal.

Zweeds

men lojal.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Afrikaans

wag maar net... 19:32

Zweeds

vänta bara... kl. 19.32.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Afrikaans

ek moet maar jou foon hou

Zweeds

kommer jag att ta telefonen, benny boy?

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Afrikaans

nee, maar met die hele land

Zweeds

nej, men med hela landet.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Afrikaans

maar ek sou 't weer doen.

Zweeds

men jag skulle göra om det om jag måste.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Afrikaans

maar dit is nie gewys nie

Zweeds

men det visades inte

Laatste Update: 2014-08-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Afrikaans

maar dit was reeds te laat.

Zweeds

men då var det redan för sent.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Afrikaans

ek het gedink van wel, maar...

Zweeds

jag trodde att jag kunde, men...

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Afrikaans

ek het dit maar altyd gekry

Zweeds

eftersom jag var alltid där.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Krijg een betere vertaling met
7,799,628,459 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK