Je was op zoek naar: sonsondergang (Afrikaans - Zweeds)

sonsondergang
solnedgång

sonsondergang:
kör:% 1

sonsondergang: city in iowa usa
eldridgecity in iowa usa

sonsondergang: city in ontario canada
sundridgecity in ontario canada

sonsondergang: sunrise at time% 1 on date% 2
solnedgång:% 1 på% 2sunrise at time% 1 on date% 2

maar as die aand aankom, moet hy hom in die water bad; en teen sonsondergang mag hy in die laer inkom.
och mot aftonen skall han bada sig i vatten, och när solen går ned, får han gå in i lägret. --

katsushika hokusai, \ blik oor die ryogoku brug vanaf die ommaya-oewer tydens sonsondergang - 1830
katsushika hokusai,\ viewing sunset over the ryogoku bridge from the ommaya embankment - 1830

jy moet hom sekerlik teen sonsondergang die pand teruggee, dat hy in sy kleed kan slaap en jou kan seën; en dit sal geregtigheid vir jou wees voor die aangesig van die here jou god.
du skall giva honom panten tillbaka, när solen går ned, så att han kan hava sin mantel på sig när han ligger och sover, och så välsigna dig; och detta skall lända dig till rättfärdighet inför herren, din gud.

toe die koning die woord hoor, het dit hom baie mishaag, en hy het planne beraam om daniël te verlos, ja, tot sonsondergang toe het hy moeite gedoen om hom te red.
då skyndade männen till konungen och sade till honom: »vet, o konung, att det är en mediens och persiens lag att intet förbud och ingen förordning som konungen utfärdar kan återkallas.»

en teen sonsondergang het josua bevel gegee om hulle van die pale af te haal en in die spelonk te gooi waarin hulle weggekruip het; en hulle het groot klippe voor die ingang van die spelonk gepak, wat vandag nog daar is.
men vid solnedgången togos de på josuas befallning ned från pålarna och kastades in i grottan där de hade varit gömda; och framför ingången till grottan lade man stora stenar, som ligga kvar där ännu i denna dag.

daarop kom die hele volk om dawid te beweeg dat hy brood moet eet terwyl dit nog dag was; maar dawid het gesweer en gesê: mag god so aan my doen en so daaraan toedoen as ek voor sonsondergang brood of enigiets proe.
och allt folket kom för att förmå david att äta något under dagens lopp; men david betygade med ed och sade: »gud straffe mig nu och framgent, om jag smakar bröd eller något annat, förrän solen har gått ned.»

daarop sê die manne van die stad aan hom op die sewende dag voor sonsondergang: wat is soeter as heuning, en wat is sterker as 'n leeu? en hy antwoord hulle: as julle nie met my kalf geploeg het nie, sou julle my raaisel nie geraai het nie.
innan solen gick ned på sjunde dagen, gåvo honom alltså männen i staden det svaret: »vad är sötare än honung, och vad är grymmare än ett lejon?» men han sade till dem: »haden i icke plöjt med min kviga, så haden i icke gissat min gåta.»