Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
desha te...
hej!
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
une do te vij me ty neser.
ja idem sutra na dokove s vama. isuse!
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
do të vij nga ti.
ide prema tebi!
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
une nuk desha te luftoja.
nisam hteo da se borim.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
nga ti!
tebe!
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
me fal, nuk desha te tlendoj.
zao mi je sto je doslo do ovoga. nisam te nameravala povrediti.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
larg nga ti.
daleko od tebe.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
e dija qe mund te varesha nga ti.
znao sam da se mogu osloniti na tebe.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- mund te vij?
mogu li i ja?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- po iki nga ti
- klonim te se.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- vertet do te desha te ishit ketu.
kamo sreće da si tu.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ata përfitojnë nga ti!
hajde, hajde.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- kjo varet nga ti.
zavisi od tebe.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- desha te ftoja por dreke. cfare don ?
Želeo sam da te pozovem na ručak.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
do te vij ne dy minuta.
imate dva minuta.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- faleminderit nga ti, Çarls.
hvala ti, Čarlse.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
dhe tani kam nje emer te kujtohet qe desha te beja marreveshje?
imamo osuđenika.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
behuni gati per te mposhte. ai do te vij tek ti me force.
spremite se za rasturanje, napast će vas.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- pëlqimi nga ti është vital.
- vi morate raditi zajedno.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
babi mund te vij pas pune. ne rregull?
možda će doći tata.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: