Je was op zoek naar: pasurohet (Albanian - Chinees (Vereenvoudigd))

kurse ai që koprracon dhe kërkon të pasurohet,
至於吝惜錢財，自謂無求，

ai i cili jep (sadakë) nga pasuria e vet, e pasurohet,
他虔誠地施捨他的財產，

njeriu bujar do të pasurohet dhe ai që vadit do të vaditet gjithashtu.
好 施 捨 的 、 必 得 豐 裕 ． 滋 潤 人 的 、 必 得 滋 潤

mos kij frikë kur dikush pasurohet, kur lavdia e shtëpisë së tij rritet,
見 人 發 財 家 室 增 榮 的 時 候 、 你 不 要 懼 怕

njeriu besnik do të mbushet me bekime, por ai që nxiton të pasurohet nuk do të jetë pa faj.
誠 實 人 必 多 得 福 、 想 要 急 速 發 財 的 、 不 免 受 罰

ai që i do qejfet do të jetë në varfëri, ai që e do verën dhe vajin nuk do të pasurohet.
愛 宴 樂 的 、 必 致 窮 乏 ． 好 酒 愛 膏 油 的 、 必 不 富 足

ai nuk do të pasurohet dhe fati i tij nuk ka për të vazhduar, as edhe pasuria e tij nuk do të shtohet mbi tokë.
他 不 得 富 足 、 財 物 不 得 常 存 、 產 業 在 地 上 也 不 加 增

në rast se një i huaj që jeton pranë teje pasurohet dhe vëllai yt që jeton pranë tij varfërohet, dhe i shitet të huajit ose mikut që ndodhet pranë teje, ose dikujt nga familja e të huajit,
住 在 你 那 裡 的 外 人 、 或 是 寄 居 的 、 若 漸 漸 富 足 、 你 的 弟 兄 卻 漸 漸 窮 乏 、 將 自 己 賣 給 那 外 人 、 或 是 寄 居 的 、 或 是 外 人 的 宗 族

ata që hajnë e marrin kamatë, pasurohen ashtu siç pasurohet ai, të cilin e ka prekur dhe e ka bërë të hutuar djalli. kjo nodhë për shkak se ata thonin se tregtia është njëlloj – si kamata. mirëpo, perëndia e ka lejuar tregëtinë, kurse kamatën e ka ndaluar. e kujtdo që i vie këshilla nga zoti i tij e shmanget prej kamatës, malli i tij, i fituar më parë (para ndalimit të kamatës), është i tij. e, vendimi për këtë i takon perëndisë. e, kushdo që i kthehet (marrjes së kamatës si shit-blerje) ai do të shoqërohet me zjarrin, në të cilin do të qëndrojë përgjithmonë.
吃利息的人，要象中了魔的人一样，疯疯癫癫地站起来。这是因为他们说：买卖恰象利息。真主准许买卖，而禁止利息。奉到主的教训後，就遵守禁令的，得已往不咎，他的事归真主判决。再犯的人，是火狱的居民，他们将永居其中。