Je was op zoek naar: luajtur (Albanian - Deens)

kodeksët për të luajtur
codec til afspilning

mëso pianon thjesht duke luajtur një lojë
lær at spille klaver bare ved at spille et spil

duke luajtur skedën e creative labs channel '%s'...
afspiller creative labs-kanalfil »%s«...

emri i file të skemës që përmban lojën solitaire për tu luajtur.
navnet på den scheme-fil der indeholder kortspillet der skal spilles.

kodeks për të luajtur skedarët mpeg, divx, mpeg4, ac3, wmv dhe asf
kodeks til afspilning af mpeg, divx, mpeg4, ac3, wmv og asf-filer

lejon të krijoni cd dhe dvd video, të përshtatshme për tu luajtur në luajtësat e dvd-ve në shtëpi
giver mulighed for at lave film-cd'er og -dvd'er fra forskellige filformater, der kan benyttes i almindelige dvd-afspillere

kodeks për të luajtur mp3, sid, mpeg1, mpeg2, ac-3, dvd (pa kriptim)
codec til afspilning af mp3, sid, mpeg1, mpeg2, ac-3, dvd (uden kryptering)

dhe që të mos bëheni idhujtarë si disa nga ata, sikurse është shkruar: ''populli u ul që të hajë dhe të pijë, dhe u ngrit për të luajtur''.
bliver ej heller afgudsdyrkere som nogle af dem, ligesom der er skrevet: "folket satte sig ned at spise og drikke, og de stode op at lege."