Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
lojë si breakout
breakout-lignende spil
Laatste Update: 2014-08-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
lojë dice si yahtzee
yatzy-lignende terningspil
Laatste Update: 2014-08-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
si te pengoj nuk bisedojm
hvordan kan jeg stoppe dig, vi taler ikke sammenفیلم سکسی
Laatste Update: 2022-11-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
një kec si flijim për mëkatin
en gedebuk til syndoffer
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 10
Kwaliteit:
Referentie:
aventurë me humor si zelda rpg
humoristisk zelda-lignende isometrisk eventyr-/rollespil
Laatste Update: 2014-08-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mësoni fëmijët se si të lëvizin miun
lær børn at bruge musen
Laatste Update: 2014-08-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
shfaqësi i pdf-ve i alf si vim
alf's pdf-fremviser som vim
Laatste Update: 2014-08-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
lojë si pacman me mbështetje për shumë lojtarë
pacman-agtigt spil med understøttelse for flere spillere
Laatste Update: 2014-08-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kalendari hixhri si ikonë në shiritin e sistemit
hijri-panelkalender i statusfeltet
Laatste Update: 2014-08-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i lirë si tek liria program modelimi dhe animimi në 3d
fri-som-i-frihed 3d-modellerings- og animationsprogram
Laatste Update: 2014-08-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ashtu si zjarri djeg pyllin dhe flaka gllabëron malet,
min gud, lad dem blive som hvirvlende løv som strå, der flyver for vinden.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
bëhuni pra imitues të perëndisë, si bij shumë të dashur,
men vorder velvillige imod hverandre, barmhjertige, tilgivende hverandre, ligesom jo gud har tilgivet eder i kristus.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
një dem të vogël, një dash dhe një qengj motak si olokaust,
en ung tyr, en væder, et årgammelt lam til brændoffer,
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
Referentie:
e përshtatshme për zgjerim ekstrem të audios (si psh. 50x)
passende til ekstrem lydudstrækning (omkring 50x)
Laatste Update: 2014-08-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
a i them këto si njeri? a nuk i thotë këto edhe ligji?
taler jeg vel dette blot efter menneskelig vis, eller siger ikke også loven dette?
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kockat e tij janë si tuba prej bronzi; kockat e tij janë si shufra hekuri.
den taber ej modet, når jordan stiger, er rolig, om strømmen end svulmer mod dens gab.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
shfaqës për biosinjale si eeg, emg, dhe ecg. http://sigviewer.sf.net
fremviser af biosignaler såsom eeg, emg og ecg. http://sigviewer.sf.net
Laatste Update: 2014-08-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
o gjarpërinj, o pjellë nëpërkash! si do t'i shpëtoni gjykimit të gehenas?
i slanger! i Øgleunger! hvorledes kunne i undfly helvedes dom?
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
a nuk është kalno si karkemishi? a nuk është hamathi si arpadi? a nuk është samaria si damasku?
gik det ej kalno som karkemisj, mon ikke hamat som arpad, samaria som damaskus?
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
e pyetën përsëri: ''Ç'të bëri? si t'i ka hapur sytë?''.
de sagde da til ham igen: "hvad gjorde han ved dig? hvorledes åbnede han dine Øjne?"
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak