Je was op zoek naar: dehur (Albanian - Duits)

i dehur...
besoffen.

je dehur?
bist du betrunken?

isha e dehur
- er war nicht schmutzig.

isha i dehur.
ich war betrunken.

je dehur, babi.
du bist betrunken, dad.

- i dehur je.
du bist voll.

- ishe i dehur!
- du warst betrunken.

ajo ishte dehur.
sie war total fertig. sie war high.

eshte i dehur?
schneewittchen?

- ti je i dehur.
- du bist betrunken. - na und?

ai është i dehur.
er trinkt.

njerëzit janë të dehur!
die männer sind nun voll des weines.

oh, njeri jam dehur!
oh mann, ich bin total fett!

- a je dehur ndonjëherë?
wart ihr schon mal blau?

ajo ishte e dehur dhe...
aber sie war ziemlich betrunken, also hielt es für nicht so wichtig.

epo, jam goxha i dehur.
wißt ihr was, ich gebe allen einen aus. ich helf ihm tragen.

- ai ishte një i dehur.
er war ein alternder trunkenbold.

- epo, je qartëisht e dehur.
-nun, du bist eindeutig besoffen.

"i droguar dhe i dehur".
- high and dry.

je sërish i dehur, artur.
sie sind schon wieder betrunken, arthur.