Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
keni haruar festen?
habt ihr die paarung vergessen?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
gezuar festen e bajramit
einschulung
Laatste Update: 2024-05-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ti do ta mbyllesh festen ne 11.
du willst, dass die party um 11 aus ist.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
une po perpiqem te paguaj per festen
- ich will mir die party leisten können.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- Çfarë është puna me festen time?
- was hast du über meine party verbreitet?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
thote se ka ftese per ne festen tuaj.
und er hat behauptet, er wär ein gast auf ihrer party.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
flm shum,ju uroj edhe une juve festen e kurban bajramit
ich wünsche ihnen auch die feste von eid al-adha
Laatste Update: 2020-07-31
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
perse te refuzoj te ha pjeper ne festen e beqarise?
ich weigere mich, melone auf einer junggesellenparty zu futtern.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
dua që feliciti të bleji ca tavolina per festen e madhe.
ich will, dass felicity ein paar karten für die gala kauft.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
miresevini te the phoenix ne festen e pare te mbarimit te semestrit.
und ich begrüße euch alle zu ersten phoenix club party des herbstsemesters!
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
por mos u shqeteso une do te kthehem ne kohe per festen e ditelindjes se timit
aber keine sorge, ich bin pünktlich zu timmys geburtstagsparty zurück.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
nuk ishte ai me te cilin do te shkoja ne festen e krishtelindjeve te slaghorn?
hatte ich den eindruck, dass er und ich zusammen zu slughorns weihnachtsfeier gehen?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
shijoni festen djema,merni cfare te doni klubi eshte i juaji, pije femra.
nehmt, was ihr wollt, schnaps, bräute, alles inklusive.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
e di cfare. duhet te shikojme nese mund ta bindim plakun per te mbuluar festen e beqarise.
vielleicht können wir dann auch mehr für unsere junggesellenparty rausquetschen.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ne fund te nentorit mora nje e-mail nga mark qe me thoshte te shkoja per festen e 1 milion antareve.
ende november, bekam ich die mail von mark wegen der party zur million-mitglieder-party.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
epo, mendoj se shprenson te prishe festen, gje per te cilen,nese mund te mbeshtetem tek nicku, nuk do te doje shume.
sie wollte wohl eine katastrophe miterleben, die sicher nicht lange auf sich warten lassen wird.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
urime festa fiter bajramit te dashur vellezer dhe motra muslimane, allahu jau pranoftr agjerimin dhe lutjet tvaja gjate muajit te bekuar te ramazanit. urime fiter bajramin. geuar per shume vjet festen e fiter bajaramit. gezim e begatine sofrat tona e te gjithe miqve e dasha mireve
herzlichen glückwunsch an eid al-fitr, liebe muslimische brüder und schwestern, möge allah ihr fasten und ihre gebete während des gesegneten monats ramadan annehmen. urime fiter bajramin. feierte viele jahre das fest des fitr bajarami. freude und wohlstand unsere sofas aller freunde und guten wünsche
Laatste Update: 2021-05-13
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie: