Je was op zoek naar: hark (Albanian - Duits)

hark
kurve

hark!
herc! chuck!

një hark!
den bogen.

gamma hark
gammakurve

shkojmë hark!
gehen wir, herc.

hark, shkojmë?
herc, wollen wir?

po pres hark-un.
ich warte nur auf hark.

një hark dhe një shtizë.
pfeil und bogen.

klubi i gjuajtjes me hark
bogenschieß-club

ai me hark, unë me thika.
er mit dem bogen und ich mit den messern.

pesë minuta në atë hark marinari.
wir brauchen noch fünf minuten für die kühlung.

nën hark, djathtas dhe drejt korridorit.
gehen sie unter dem bogen durch... durch die tur rechts und dann den flur entlang.

dhe ky tipi këtu me hark është engaji.
und der bursche hier mit dem bogen ist anguy.

ti ndëshkon të këqinjtë me hark dhe shigjeta.
du schaltest die bösen buben mit pfeil und bogen aus.

ky hark ka ngulur shigjeta në shumë njerëz.
dieser bogen hat pfeile in ziemlich viele menschen geschossen.

ishte plagosur vetëm pak dhe nën mëngë kishte një hark.
er hat noch 'ne armbrust parat.

-ajo shkoj në pyll e armatosur me hark dhe shpatë.
sie ist in den wald gegangen, mit bogen und klinge.

një hark na nevojë për kolofonin si makina e policisë për të burgosur.
der bogen braucht das wie ein polizeiauto gefangene.

herën e parë që të pashë me këtë hark mendova se dukeshe shumë qesharak.
als ich sie das erste mal mit dieser vorrichtung sah, dachte ich, sie sehen absolut lächerlich aus.

mezi arrij të shkruaj emrin tim, e jo më të mbaj një hark e shigjetë.
ich kann gerade so meinen namen schreiben, geschweige denn, mit pfeil und bogen zielen.