Je was op zoek naar: je penduar (Albanian - Duits)

penduar
verlassen

jam penduar.
das war schlimm.

je
wer bist du?

je.
ach ja?

je!
- oh, du bist bereit.

- je.
bist du doch!

- je?
antworte.

je penduar je e je takuar
es tut dir leid

- s'jam penduar.
- ich bereue nichts.

ku je? !
wo bist du, du hund?

kthehet e penduar
kthehet e

je i penduar për mëkatet e tua?
bereut ihr all eure sünden?

sinqerisht, a je penduar për ne të dy?
ja, das thema hatten wir ja schon zur genüge.

dhe aspak i penduar!
nur nicht so zerknirscht!

ashtu mbeti i penduar.
so wurde er einer von denen, die bereuen.

pa më thuaj, a je penduar për ne të dy?
denkst du noch über uns nach?

shko tani deri sa s'jam penduar.
geh schon, bevor ich's mir anders überlege, mann.

dhe ja kthimi i djalit të penduar.
sieh an, wer dort steht! der verlorene sohn kehrt zurück.

por të gjithë janë penduar, të betohem.
aber es tut ihnen echt leid, versprochen.

ke për tu penduar që nuk po e provon.
schade, dass sie's nicht probieren.