Je was op zoek naar: kaiuar (Albanian - Duits)

i ke kaiuar, 26 ditë?
wie viele tage sind es, 26?

- i kam kaiuar shkaliët, niki.
- hast du alle gefunden?

mbrëmë kam kaiuar një natë të keqe.
- ja. - glaubst du an unsere liebe?

ato i ke kaiuar me kevinin, jo me mua.
da gab's für dich doch vor allem kevin.

sa shekuj kanë kaiuar e ç'kemi mësuar?
tausende jahre weisheit, und jetzt das. haben wir nichts gelernt?

buxheti i kërkimeve u përgjysmua vitin e kaiuar.
- sie haben mir mein forschungsbudget... auf die hälfte zusammengestrichen.

ekipi i futboiiit fiiioi ushtrimet javën e kaiuar.
ich verabscheue sport. - wir merteuils schwitzen nicht.

-Është faiiso, prej ahengut të vikendit të kaiuar.
- falsch. ich geh am wochenende auf 'ne schicke party.

ju jeni? kanë kaiuar vite që nga koha kur kam qënë profesor.
es ist viele jahre her, dass ich professor war.

njerëzit do të drejtohen tek ju pasi të ketë kaiuar një farë kohe.
man wird noch auf sie blicken, lange, nachdem sie weg sind.

a kanë kaiuar gjashtë muaj që prej se të ka braktisur nikoia?
vor sechs monaten hat sie dich sitzen lassen.

kam kaiuar shumë teiashe vetëm e vetëm të të gjeja sërish.
ich habe viel Ärger auf mich genommen, um sie zurückzuholen.

unë i bëra me gisht të dashurës së tij në ndejën e shkoiiës vitin e kaiuar.
und sie, miss sherman... sollten gegenüber den meinungen anderer toleranter sein.

a e di sa kohë kam kaiuar duke e kërkuar kasetën e "tempëi of pun"?
weißt du, wie lange ich nach dem sextempel gesucht habe?

askush në atë iistë s'do të fiiste me mua ashtu siç bëre ti javën e kaiuar.
niemand auf dieser liste hätte so mit mir gesprochen wie du letzte woche. oder nicht gesprochen.

- ti me siguri mendon se jam një idiote. - jo. - a ke kaiuar me të?
niemand ist so gemein, wenn er... nicht innerlich schmerzen leidet.

duhet të bëjmë dyfishin e rrugës mbrapa. s'ka asnjë mënyrë për t'i kaiuar shkëmbinjtë.
hier sind uns die felsen im weg.

e njohtova hakimin në l.a. pranverën e kaiuar, mbiidhte para për shkoiiën për zezakët dhe e shkruante tregimin e vet të jetës..
- letztes frühjahr in los angeles. er sammelte geld für eine schule und schrieb sein leben nieder.