Je was op zoek naar: kenan kadri qa po ta merr mendja (Albanian - Duits)

po, ta merr mendja.
ja, klar, logisch.

- ta merr mendja?
- findest du?

si ta merr mendja?
was tippst du?

- si ta merr mendja ty?
dumme frage, wonach sieht es denn aus?

-me shume se ta merr mendja.
mehr als sie je wissen werden.

nuk ta merr mendja se sa histori tregojnë.
wie viele geschichten können die erzählen?

nuk ta merr mendja per cfare kam ardhur?
willst du nicht wissen, warum sie herkamen?

-si ta merr mendja se e financojmë këtë organizatë?
sehen sie dieses zeichen?

hej, a ta merr mendja, vajzo? loja jote fiiioj.
- wissen sie was, schätzchen?

nuk ta merr mendja sa fëmijë vdesin për shkak të droges.
du hast keine ahnung wie viele kinder sterben weil sie mit grass oder koks dealen!

epo kushuriri i shokut tim është në qytet, dhe me kë ta merr mendja se është...
sieh dir das an.

asnjë o'gredi s'ka shkelur kurrë në qendrën jugore. ta merr mendja këtë? -po.
niemals hat sich ein weißbrot in dieses getto gewagt, klar?

po ta merr nusen me gjakë mbretërore përderisa mbreti richard nuk është këtu, ...do ta merr fronin e djallit!
eine braut von königlichem blut. nach könig richards tod... wird er nach der krone greifen.