Je was op zoek naar: kenaqesi (Albanian - Duits)

- kenaqesi.
- sehr erfreut.

ishte nje kenaqesi.
danke, david.

lucy, kenaqesi gjithashtu.
die freude ist ganz meinerseits.

kenaqesi, apo jo kate?
du weißt, was das ist, oder?

- kenaqesi, faleminderit ty!
- es ist mir ein vergnügen. ich danke ihnen.

duhet te jete kenaqesi.
es soll spaß machen.

-kenaqesi qe ju takoj.
- ich freue mich, sie kennen zu lernen.

eshte pikerisht nje kenaqesi
es war mir eine große freude.

kjo do te jete kenaqesi, huh?
wird sicher lustig.

- kenaqesi qe te shoh, lesli!
schön, dich zu sehen, leslie.

shefe, gjithnje eshte kenaqesi.
chef, es ist immer ein vergnügen.

- nuk e kemi pasur kete kenaqesi.
waren sie seit dem ausbruch schon drüben? nein, wir hatten noch nicht das vergnügen.

kenaqesi tju takoj, kenaqesia e imja
- es ist mir ein vergnügen. - ganz meinerseits.

faleminderit donald! me kenaqesi frenk
- vielen dank, donald.

po pra, ate kenaqesi qe nuk ma jep ti.
aber ich bekomme sie sicher nicht von dir.

gjithnje eshte kenaqesi te punoshe me ty.
es ist immer ein vergnügen, mit dir zu arbeiten.

traversat vishen si femra per kenaqesi seksuale.
ein mann, der wegen einer wandlung des geschlechts frauenkleidung trägt, oder zur befriedigung, ist ein transvestit.

"ajo tha se ishte kenaqesi te rrisje femije...
"sie waren nicht schwer zu gebären.

te kujtohet ku ishe kur pushoi se qeni kenaqesi per ty?
weißt du, wo du warst, als du keinen spaß mehr hattest?

ishte kenaqesi te te takoja, mos me torturo me per ate.
ich war nett zu dir. quäl mich nicht deswegen.