Je was op zoek naar: marsellusi (Albanian - Duits)

ma kërkoi marsellusi.
marsellus hat mich drum gebeten.

marsellusi nuk ka miq këtu.
er ist ein freund.

epo, xhaxha marsellusi është.
den schlamassel verzeihe ich dir nie!

- Ëhëë. Çfarë bëri më pas marsellusi?
- wie hat marsellus reagiert?

- mia. si e ka njohur marsellusi atë?
- wie hat sie marsellus kennengelernt?

e kuptoj që marsellusi të mbron shumë.
das war wohl marsellus' beschützerinstinkt.

marsellusi më tha që sapo je kthyer nga amsterdami.
sie waren gerade in amsterdam.

një mënyrë tjetër është që e hodhi marsellusi.
oder er wurde von marsellus rausgeworfen.

marsellusi e dinte. dhe antuani duhet ta dinte më mirë.
antwan hätte es auch besser wissen müssen.

dhe një mënyrë tjetër është që e hodhi marsellusi për shkakun tënd.
oder er wurde ihretwegen von marsellus aus dem fenster geworfen.

nëse marsellusi e merr vesh këtë që ndodhi, unë do jem në telashe pa aq sa ti.
wenn er etwas davon erfährt, wäre ich genauso in schwierigkeiten wie du.

antuan nuk e priste që marsellusi të reagonte ashtu, por ai duhej të priste një reagim.
- antwan hat so was nicht erwartet. irgendwas mußte er erwarten.

e vërteta është se asnjë nuk e di pse marsellusi e hodhi tonin nga dritarja... përveç marsellusit dhe tonit.
niemand weiß, warum marsellus toni vom balkon warf, außer die beiden.

besoj që marsellusi, im shoq, bossi yt, të tha të më nxerrësh jashtë dhe unë të bëj çfarë të dua.
mein mann, ihr boss, hat ihnen doch gesagt, daß sie mit mir ausgehen und tun sollen, was ich will.

- xhini do ishin këtu, do t'ju dhuronin një komplet dhome gjumi, të cilën edhe xhaxha marsellusi do ta bënte me kënaqësi.
wenn ein mann einen irrtum zugibt, müssen ihm alle fehler vergeben werden. - hör auf mit dem schwachsinn!