Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
- nuk me tha.
tut mir leid.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
dhe ai me tha,
und er sagte zu mir,
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
po, ai me tha.
- nein. - doch, hat er.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ying me tha gjithcka
ihre frau hat erzählt, was passiert ist.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
askush nuk me tha.
das hat mir nie jemand erzählt.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
tung edhe juve, gjithashtu.
- auch einen schönen guten tag.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
lyni me tha per mallkimin
lyn hat mir von dem fluch erzählt.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
"u trasha!" me tha.
sie sagte: "mir ist langweilig.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
nje dite, aditi me tha...
eines tages sagte sie:
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ajo me tha ta prisja ketu.
sie hat gesagt, ich soll hier bleiben.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ai me tha se do te sheroheshe.
er erzählte mir, es würde dir besser gehen.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- nuk me tha... gje per leket.
mit den $40.000? von dem geld hat er nichts gesagt.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
me tha... që mos të të besoj ty.
sie sagte mir, dass ich dir nicht glauben soll.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
me tha qe deshiron te qendroje vetem.
er hat gesagt, er will allein sein.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
me mori deni. me tha per viziten tende.
danny hat angerufen.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ai me tha se ne duhet ta leshojme shtepine
er sagte, wir müssen das haus verlassen.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
"do jete e mire per karieren," me tha.
"das ist gut für die karriere", sagte er.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
kur i kerkova numrin, ai me tha qe ishte...
als ich seine nummer wollte, sagte er mir, er sei...
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
kushe dreqin me tha te vazhdoja te luaj , a?
wer hat mir denn gesagt, dass ich weiterspielen soll?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
babai im me tha qe do vinin te flisnin me mua.
mein vater hat mir beigebracht, die oberhand zu gewinnen.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: