Je was op zoek naar: ndërruar (Albanian - Duits)

ka ndërruar emër.
er hat einen falschen namen benutzt:

kam ndërruar emrin.
ich habe auch einen anderen namen.

- kam ndërruar mendjen.
geh heute nach hause.

nuk jam duke ndërruar temë.
- mach ich ja gar nicht.

ali. rregullat janë ndërruar.
allie, die spielregeln haben sich geändert.

bile isha ndërruar edhe me këtë
ich wär schon froh, wenn ich der wär.

e ke ndërruar zërin tënd...
und ihre stimme.

i ka ndërruar krahët prapë.
- sie hat wieder die seiten gewechselt.

e di sa pelena kam ndërruar?
weißt du, wie viele windeln ich gewechselt habe?

tod peterson? ka ndërruar emrin!
mom, willst du nach dem tanz dein frühstück haben?

dhe lëkura më ka ndërruar ngjyrë.
und dann frag' ich mich, warum ich so blass bin.

apo tani e ke ndërruar në përkëdhelëse?
oder heißt du jetzt stocher?

jo ai tha,ai mund të ketë ndërruar?
sagte er nicht, es wär 'ne möglichkeit?

e kanë ndërruar me një dryn të vërtetë.
es wurde gegen ein normales schloss vertauscht.

epo, duket se e kam ndërruar mendjen.
sieht so aus, als hätte ich meine meinung geändert.

bombeit i është ndërruar emri në mumbai.
aus bombay wurde mumbai.

ata e ndërruan mallkimin. kanë ndërruar rregullat.
sie haben den fluch und die regeln verändert.

jo, jo shokët. mendoj që më keni ndërruar.
ich glaube, sie verwechseln mich.

në fakt, unë erdha sa për të ndërruar pantallonat.
eigentlich wollte ich nur die hose wechseln.

ke ndërruar pesë punë brenda dy vjetëve, harrove?
in 2 jahren hast du 5 jobs gekündigt.