Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
ti ndihmove.
du hast dabei geholfen.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
dhe e ndihmove?
und haben sie ihr geholfen?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
dhe ti i ndihmove.
und du hast ihm geholfen!
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
e ndihmove dhe ti?
hast du ihm geholfen?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
edhe ti më ndihmove xho,.
hast du, joe.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
perse nuk i ndihmove?
- warum hast du ihr nicht geholfen?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ashtu sic me ndihmove atje?
ja? so wie da drinnen?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
dëgjo ti na ndihmove shumë
das mindeste, was wir tun können, ist, für sie zu kochen. sagen wir, freitag zum abendessen?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i ndihmove ata të na vrisnin?
wolltest du ihnen helfen, uns zu töten?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- ti si e ndihmove nga qelia?
- du warst in deiner zelle.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ti e ndihmove të zbrazte arkat.
- du hast mit ihm die schatzkammer geplündert.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ajo çfarë bëre sot, kur më ndihmove...
ja? was du heute getan hast, um mir zu helfen...
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
faleminderit... që më ndihmove të vija deri këtu.
danke, dass du mich hierher gebracht hast.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
hej, david, falemnderit që më ndihmove sot.
hey, david... danke, dass sie mir heute geholfen haben.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
faleminderit që më ndihmove ta planifikoj këtë, ted.
vielen dank, dass du mir hilfst das alles zu planen, ted.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
-me ndihmove ta paguaj qirane per disa vite.
dann sind sie nicht pleite.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
bere gabim te krimineli, ndihmove te ikte nje tjeter
wär' nicht der erste verbrecher, dem sie beim flüchten halfen. bis auf weiteres sind sie vom dienst suspendiert.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
nëse nuk e dini... kjo nuk është se ti më ndihmove.
sie wissen das nur deshalb nicht, weil sie mir nicht geholfen haben.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
dëgjova që ndihmove shield në kërkime dhe u gëzova.
weil du s.h.i.e.l.d. mitgegründet hast, bin ich noch dabei.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
prapë, ndihmove që ky qytet të mbetet i sigurtë.
wieder mal hast du geholfen, diese stadt sicher zu halten.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: