Je was op zoek naar: po me vjen mire (Albanian - Duits)

me vjen mire.
sehr erfreut.

-po, me mire
da wir jetzt gewissermaßen intim sind:

me vjen mire sepse...
das freut mich, denn

me vjen mire qe ju shoh.
wie schön, sie zu sehen.

me vjen mir
ich bin froh

me vjen keq.
es tut mir leid.

me vjen keq!
entschuldigung. entschuldigung.

- me vjen keq.
- gut, gut.

me vjen shum keq
shum ngushllime

me vjen keq, mik .
es tut mir leid, mein freund.

oh, me vjen keq!
oh, entschuldigung!

- me vjen keq, jo.
- tut mir leid, nein.

- me vjen keq, ok?
- es tut mir leid, ok?

ju jeni miku jone.-vertet me vjen mire
naja, scar, du bist einer von uns. du bist ein kumpel.

me vjen keq, eduard.
tut mir leid, edward.

me vjen mire qe te njoha ty, frank.
ganz meinerseits, frank.

- ckemi. me vjen keq.
- tut mir leid.

me te vertete po me vjen per te qeshur.
ist das lustig!

me vjen keq! - gjepura!
es tut mir so leid!

me vjen mire per ty. tani njerezit e dine ideologjine time
nun, es wäre besser gewesen, wenn das nicht passiert wäre, aber zumindest wissen die leute nun, wo ich stehe.