Je was op zoek naar: po vetem ti (Albanian - Duits)

vetem ti te dua
nur du liebst dich

- po! vetem harro!
vergiss es einfach, dann ist es weg.

vetem ti dhe une dhe...
jetzt gibt es nur noch dich und mich und ...

duhet vetem ti bindim.
ist gut. du bist nicht schwer zu überreden. hure.

-tash duhet vetem ti percjellim.
du bist so stark.

-vendi i vjeter. vetem ti dhe une.
der alte treffpunkt.

po,vetem jepni vetes pake me shume kohe.
vielleicht... schenken sie ihm ein bisschen mehr zeit.

po vetem po me merren mend, kjo eshte krejt
ja. nur etwas schwindelig. das ist alles.

do jepja cdo gje vetem ti merrja ere edhe nje here.
ich würd alles dafür geben, sein haar zu riechen.

gervishim dhe shkelmojme, po vetem ne ajer, vetem me njeri tjetrin.
trotz alledem geben wir nie ein zoll nach.

kam ca te reja per ty, shefi ka caktuar takim dhe vetem ti po mungon.
ich hab eine nachricht für sie. beim chef ist eine besprechung und sie fehlen.

kuzhina eshte andej, ketu eshte bicikleta qe duhet vetem ti frysh gomat.
da ist die küche, das ist ein veloziped, auch fahrrad genannt.

problemi eshte se babai im donte te shpetonte jete, kurse ata donin vetem ti shkaterronin ato.
das problem ist nur: mein vater wollte leben retten, die das gegenteil.

policia mund te merret me kete, ne vetem ti tregojme ... si thu tani per te folur e e?
hör zu, bevor das außer kontrolle gerät, lass uns reden.. wie gefällt dir so eine unterhaltung?

do te gjejme nje vend te sigurte . vetem ti dhe une. en we leven nog lang en gelukkig, eh?
wir suchen uns ein nettes bumsiokai und leben glücklich bis an unser ende.

nuk e kuptoj se si ju iku ky djale. vetem pastruesi dhe shitesi i mishit hyri dhe doli jashte. ai erdhi vetem dhe iku po vetem.
es gingen nur die putzfrauen und der fleischlieferant rein und raus, und der kam und ging allein.