Je was op zoek naar: prodhuar (Albanian - Duits)

jam prodhuar në vitin 1980.
ich wurde 1980 gemünzt.

Është prodhuar në një laborator.
es wurde in einem labor erzeugt.

prodhuar tamam këtu... në shtëpi..
er wurde hier angefertigt.

- që janë prodhuar në këtë dekadë.
ich will viele schürzen. und ich will eine laborausrüstung haben,

arma me e mire e prodhuar ne rusi.
die beste waffe hergestellt in russland.

e ka prodhuar ky. quhet pekvorski.
hergestellt von diesem mann.

dikush me bmw 735 të zi prodhuar 1999?
jemand in einem schwarzen 1999er bmw 735? und einer 6 im nummernschild.

ai na dha një copë tokë për të prodhuar kafe.
er gab uns ein stück land, wo wir kaffee anbauen sollten.

birra anakonda prodhuar në pidmont, horxhia.
anaconda-bier ...

fibër karboni, kalibri 28, prodhuar në kinë.
karbonfaser, kaliber.28, made in china.

- edhe çfarë? ti nuk ke për të prodhuar më.
dass sie daran denken, zeigt, wie unvorbereitet sie sind.

prodhuar në shekullin e xvl nga mjeshtri humata najoxhi
gefertigt im 16. jahrhundert vom meister seines handwerks, umatada myouji.

'shield' ka përdorur kubin për të prodhuar armë.
s.h.i.e.l.d. benutzt den würfel, um waffen herzustellen.

e përdori për të prodhuar diçka që quhet.. krijesë.
ich benutzte sie, um etwas wie plasma zu erzeugen.

shiko mesazhin e prodhuar nga komanda e fundit e ekzekutuar
die ausgabe des zuletzt ausgeführten befehls anzeigen

e dimë që në fshehtësi ke prodhuar armë për armiqtë e persisë.
wir wissen, dass ihr heimlich waffen für persiens feinde schmiedet.

laboratorët punojnë 24 orë për të prodhuar formulën që do të shpëtojë jetë.
doch während die labors rund um die uhr arbeiten, um den lebensrettenden wirkstoff zu produzieren, bleibt die frage:

ishte njëra nga 45-shat më të vogla që janë prodhuar ndonjëherë.
die hier war mal die kleinste b 45er, die jemals gebaut wurde.

dua të di pse 'shield' po përdor teseraktin për të prodhuar armë.
warum benutzt s.h.i.e.l.d. den tesserakt, um massenvernichtungswaffen damit herzustellen?

ti nuk mund t lexosh nje liber te ri ose nje film te ri qe sapo eshte prodhuar.
- man hört keine originelle musik mehr. man liest kein buch mehr, das nicht schon geschrieben wurde. man sieht keinen film mehr, der nicht schon gedreht wurde.