Je was op zoek naar: pushon (Albanian - Duits)

po më pushon?
feuern sie mich?

po pushon në shtëpi.
er ruht sich zu hause aus.

më vonë, tani po pushon.
- gleich. er liegt auf der intensivstation.

duket sikur po pushon.
scheint aufzuhören.

pse nuk pushon së bërtituri!
warum schreist du das nicht noch laut heraus?

pse nuk pushon për pak, ë?
warum legst du dich nicht hin und ruhst dich eine weile aus?

e edhe dhëmbja pushon pas pak.
und der schmerz hört auch nach 'ner weile auf.

- lusi? mirë është, po pushon.
schon besser, sie schläft jetzt.

- toni, ti nuk pushon së qëni naiv.
- sei nicht so naiv.

po pushon nga një jetë e shëndetshme.
du entfernst dich, vom gesunden leben.

- zotëriu i errësires nuk pushon fare.
der dunkle lord ruht sich auch nicht aus.

ky anormali nuk pushon së telefonuari atë.
der kerl ruft ständig an.

nëse të pushon nga puna, rrezikohem edhe unë.
andrea, du verstehst nicht, worum es geht.

provo të lokalizosh ku po pushon skuadra.
weißt du, wo man sie untergebracht hat? - warte, halt!

nuk do jetë e lehtë, përse nuk pushon?
wenn es dir zu anstrengend ist, warum hörst du nicht einfach auf?

nese nuk te pushon e kruajtura shko tek nje doktor.
das denk ich schon lange.

nëse të pushon, do të të gjej ku të jesh dhe do...
wenn du gefeuert wirst, kann paris für mich ausfallen und wenn das geschieht... werde ich jede imbissbude new yorks und darüber hinaus nach dir abklappern. sekunde.

jef, pse nuk nuk pushon pak, e meriton të festosh.
jeff, mach mal eine pause, du hast es verdient.

nëse largohesh edhe një herë, nuk ka pse më pushon shoku.
wenn sie mich noch einmal stehen lassen, dann wird mich niemand feuern müssen.

boboi do të pushon në atë çast kur shkoj unë. garantuar.
bob feuert sie, sobald ich weg bin.