Je was op zoek naar: qëllove (Albanian - Duits)

më qëllove.
du hast auf mich geschossen.

e qëllove?
- ich habe ihn.

qëllove bukur.
das war ein klasse schuss.

mjaft qëllove!
hören sie auf!

- ti më qëllove.
du hast auf mich geschossen.

e qëllove eddin.
- der hat eddie getroffen.

pse nuk e qëllove?
warum hast du nicht zugeschlagen?

pse s'e qëllove?
warum nicht? es gab keine bedrohung.

dhe qëllove shefin tënd.
und seinen chef erschossen hat.

e qëllove në pallë!
oh, du hast ihm in die eier geschossen!

i qëllove nga pas shpine
- du hast ihm in den rücken geschossen.

po na qëllove, ne vdesim
wenn du schießt, sind wir tot.

ashtu është. ja qëllove.
ja, genau.

ti i qëllove i pari? pse?
du hast ihn zuerst geschlagen?

i qëllove në stomak, billi.
- du hast ihr in den bauch geschossen.

u qëllove me një plumb modern.
hätte mir auch gefallen.

s'vij, ik vetë, pse më qëllove?
du kannst allein suchen.

- Çfarë po thua? - qëllove veten.
- du hast auf dich selbst geschossen.

më qëllove në këmbë, ti i sëmurë!
du hast mir den fuß zerfetzt!

qëllove në zemër të planeve të tyre djallëzore.
du hast ihrem bösen plan mitten ins herz getroffen.