Je was op zoek naar: qe ka lajmru e (Albanian - Duits)

qe ka ndodhur
es war passiert.

qe ka qene gjithcka e mire qe kam pasur.
es ist nur so, dass ich ihm nie gesagt habe, dass ich ihn am meisten geliebt habe.

sa ka qe ka vdekur?
wie lange ist er tot?

ka shume kohe qe ka ndodhur.
das ist lange her.

ai qe ka vidhos tere kete ide?
der steckt also dahinter?

eshte nje qe ka hd me megapixel.
meine ist mit high-definition und megapixeln.

qe ka do kohë. ka shkruar për ty.
sie ist schon ewig in dich verliebt.

ai ngjan qe ka arsye të gjurmoj.
ich hätte nicht fragen sollen.

mendoj qe ka pak konfuzion ne lidhjen tone.
es scheint verwirrung bezüglich unserer rollen zu herrschen.

- cfare gjithe keto te prera qe ka ?
was haben die vielen schnitte zu bedeuten?

dhe ajo ishte hera e fundit qe ka folur ajo
und das war das letzte mal, dass sie gesprochen hat.

- ajo eshte nje prostiture qe ka refuzuar poigrafin.
das war's.

ai ti ka kufizuar nga... gjerat e bukura qe ka bota
er hat dir all die wundervolle dinge vorenthalten, die die welt zu bieten hat.

baroni de albany e dha jeten per ate qe ka besuar.
der baron de albany gab sein leben für seine Überzeugungen.

automatiku xhons eshte i vetmi qe ka nje ndihmes mashkull.
ja, machine gun joe ist der einzige mit männlichem navigator.

besohet qe ka levizur nga macau ne evrope para se te vdiste.
er wollte das geld vor seinem tod nach europa transferieren.

apartamentin e tij, makinen,llogarite bankare, shkrimet qe ka bere.
Überwacht seine telefone, seinen blackberry, seine wohnung, sein auto, bankkonten, kreditkarten, wie ist er unterwegs.

a eshte ky lloj besimi qe ka qene mes shefit komrade dhe babait tend?
so sehr vertraust du also dem bund zwischen deinem vater und dem vorsitzenden?

ajo qe po te them eshte se ka nje pyetje thelbesore qe ka nevoje per nje pergjigjie.
alles was ich sage ist, dass es eine frage gibt, die beantwortet werden muss.

dhe si mund ta dimë se rrembyesi është i njejti qe ka shkruar letrat që keni ju?
und woher wissen wir, dass der entführer auch der ist, dessen briefe sie in der hand haben?