Je was op zoek naar: qumështi (Albanian - Duits)

qumështi
milch

ja qumështi pluhur.
da ist das pulver.

na ka mbaruar qumështi.
die milch ist alle.

ti përgatitës qumështi dështak.
du kaffeekochender verlierer.

si shitës qumështi, postierë...
sie hielt uns für ihre nachbarn. -oder milchmänner, postboten...

- po, shkumante, shkumë qumështi.
ja, schaum, crema, du verstehst, was ich meine.

- vernon, është shkumë qumështi.
vern, das ist schaum.

por edhe qumështi ka një datë skadimi.
aber sogar Öl hat ein verfallsdatum.

jo nëse ishte lopë qumështi idiot!
nicht, wenn's eine milchkuh war, du idiot.

babi yt ka qenë qumështi i biznesit tim.
du musst wissen, dein vater war das Öl meines geschäfts.

të premtoj. mami, ai është qumështi im.
ist das etwa glorias lachen?

mami, a mund të pij pak nga qumështi i saj?
er sagte, es gibt hier die besten burger der stadt.

- na ka mbaruar qumështi. - shko bli atëherë.
dann besorg welche.

- mos porosite gjë, krem-qumështi pesë dollarësh?
sie bestellen einen 5-dollar-shake?

dhe nga ato kanë shumë dobi, dhe pije (qumështi).
und in ihnen gibt es für sie nützliches und zum trinken.

nuk është qumështi më i mirë i tundur ky, alis?
ist das nicht der beste milkshake aller zeiten, alice?

qumështi i arrave të kokosit është një laksativ natyral.
kokosnussmilch ist ein abführmittel.

mahnitem se ku gjenden këtu , qumështi, buka,dhe sheqerkat ?
wo stehen eigentlich das brot, die milch und die süssigkeiten?

beson se të gjithë jemi furnizues, shitës qumështi, postierë.
sie hält uns alle für postboten, milchmänner.

dreqi e mori, qenka një krem-qumështi shumë i mirë!
ein verdammt guter milch-shake. sehen sie.